Wiki Teen Wolf
Registrarse
Advertisement
Tú... ¿Creías que era yo?
Brunski

Perishable es el noveno episodio de la Temporada 4 de Teen Wolf, el cuál se emitió el 18 de agosto del 2014.

Sinopsis[]

Un asesino se dirige a Scott y Liam en la hoguera anual del equipo de lacross.  Lydia descubre un secreto de Familia. La identidad del Benefactor es revelada.

Resumen[]

El episodio comienza con Jordan Parrish despertandose y dandose cuenta de que esta atado al volante de un auto de policia. El le dice a quien esta lanzando gasolina al coche que es un agente de la policia,  cuando al voltearse se da cuenta de que es Haige quien lo esta haciendo. Este le dice que vale 5 millones y que el quiere el dinero.

Parrish le dice que el solo gana 40.000 dolares al año, enfadado Haigh el responde que el solo gana 36 mil al año. El sigue lanzando gasolina, y esta vez a Parrish a traves de la ventana abierta.

Parrish le dice que no entiende como el puede hacer eso, y le pregunta que hara, quedarse alli mientras un hombre es quemado vivo. Haigh no responde y unicamente se pone los auriculares antes de lanzarle el encendedor.

Se escuchan los gritos de Parrish al ser quemado vivo.

Saltando de escena vemos a Lydia y Stiles llendo a la oficina del sheriff y contandole las novedades. Le cuentan que la abuela de Lydia, Lorraine Martin, pudo fingir su muerte y que quizas trabaje o sea el Benefactor.

Todos entran en la oficina, y Haigh quien ya se encuentra alli envia el mensaje al Benefactor por el odenador portatil.

Vemos a una figura acercarse y abrir las puertas de la comisaria, alli se desvela Jordan Parrish como vivo, su cuerpo esta quemado y tiene rastros de hollin y restos de tela. El se lanza a Haigh quitandole la pistola y golpeandolo a la pared, una bala queda en el hombro del sheriff.

Parrish lo golpea hasta la inconsciencia mientras este dice "pero estas muerto". Luego vemos que en la pantalla dice: " muerte no confirmada".

En el loft de Derek, Lydia lleva a Parrish con Scott y Derek que esperan alli. Derek lo examina y dice que no sabe que criatura sobrenatural es.  Scott se encuentra confundido debido a que el sabia que Jackson era un Kanima y que Kira era un Kitsune, y Derek le dice que tiene un limite muy corto de las criaturas sobrenaturales, luego menciona que deberian ver el bestiario, pero Scott dice no saber donde encontrar a Chris.

Parrish que aun esta alli se encuentra confundido y pregunta que es un bestiario. Luego se rectifica preguntando si todos son como Lydia. Una psiquica. Derek se muestra divertido sobre ello y mira a Scott, quien finalmente muestra sus ojos de Alfa.

En el hospital, Stiles esta con su padre quien se encuentra internado.El ve la pantilla del doctor mientras este pasa a decirle lo que haran, el SHeriff pregunta en cuanto a costo y el doctor le dice que las cosas que no sean pagadas por el seguro, debera pagarlas el. Le da una morfina y se retira.

Padre e hijo tienen una charla donde Stiles revela que sabe sobre las deudas de Eichen House, y sobre el prestamo que recibio del departamento, y las tarjetas de creditos que uso para pagar los gastos de Stiles en el medico.

El Sheriff se encuentra sorprendido y enojado y le pregunta si ha estado "fisgando" en sus cosas, este le dice que siempre lo hace cuando le esconde cosas. Stilinski le dice que lo hace debido a que no necesita saberlo todo, y Stiles responde que quiere cuidarlo. A lo que el Sheriff marca quien es el padre y quien es el hijo. Finalmente Stiles le dice que cuidan el uno del otro. Finalmente se duerme.

Volvemos al apartamento de Derek donde este, junto a Lydia y Scott tratan de explicarle el mundo sobrenatural que hay en Beacon Hills a Parrish, este pide de nuevo que le expliquen que es un Kanima, y Scott le dice que le explicara de nuevo, pero que ahora lo que necesita saber es que todo aquel que esta en La Lista del Benefactor tiene habilidades sobrenaturales. Parrish dice que no sabe que criatura es, pero Derek el dice que eso no importa mucho.

Lydia luego le dice que han perdido la cuenta de cuantos asesinos hay, y Scott llega a deducir que quizas no todos sean "profesionales". Parrish agrega que el diputado Haigh parecia no saber lo que hacia y Derek dice que cualquier persona con acceso a la lista puede matarlos.

En la casa de Liam, este se encuentra intentando dormir cuando es interrpumpido por su impresiora que comienza a sacar uan y otra vez la lista de muerte.

La primera lista, la de Allison se encuentra modificada, este lo deduce al comprobar que Derek Hale el cual se encontraba entre Demarco y Carrie no se encuentra. (Nota Editor: puede ser debido a que Derek ha perdido la mayor parte de sus habilidades de hombre lobo y ya no se le considera criatura sobrenatural). En la siguiente lista hay más números tachados, y mientras que la maquina sigue, Liam finalmente la desenchufa.

En el loft de Derek Lydia pasa a explicarles como termino en la casa de su abuela. Les cuenta que esta se enamoro de una mujer llamada Maddy, les cuenta que un dia su abuela trabajab en IBM en San Francisco cuando comenzo a oir sonidos de tormenta, pero el cielo estaba azul cuando vio por la ventana. Los sonidos se hicieron más fuertes hasta que esta grito (Banshee grito).

Llamo a Maddy, debido a que esta iba a ir hacia el lago, y esta le contesto que su cielo también estaba azul. Lorraine nunca menciono nada sobre lo que habia oido, y finalmente, hubo un accidente en el lago, Maddy se ahogo debido a una tormenta y cuatro dias despues se descubrio su cuerpo. Lorraine nunca entendio como pudo saber que Maddy moriria, entonces comenzo a tabajar con la parapsicologia, pero no consiguio resultados.

Entonces, se introdujo en el mundo de los mediums y videntes, pero nada servia hasta que encontro a Meredith Walker en Eichen House.

La llevaron a la casa del lago y le colocaron unos auriculares mientras escuchaba el tocadiscos rojo (El mismo que Lydia utilizo para descubrir la primera contraseña), Meredith comenzo a convulsionar y sangre salio de sus oido. Lydia cuenta que casi la mataron y qeu nunca se recupero. Luego el dice que: Mi abuela la llevo a la locura y yo la lleve al suicidio.

Luego les dice que su abuela fue la creadora del codigo que creo la lista, que fue el alma en pena que recogio los nombres en un principio.  Lydia dice que ella tiene un cuarto codigo, que su abuela dejo para ella pero que no tiene la clave para decifrarlo.

Vemos a Parrish en su auto de policia, el mira sus manos aun confundido.

En la habitación de Stiles, le vemos colocando la imagen de Lorrine y Maddy en su tablero junto a una copia del codigo.

Scott en el loft de Derek recoge el arma que este tiene sobre su cama y  le pregunta el porque la tiene si no le gusta. Derek le dice que es debido a las perdidas de sus habilidades, Scott ve que es hora de confesarle a Derek que su nombre completa el tercer número de la lista y dice que quizas esta en peligro. A lo qeu Derek responde que las banshee no preveen el peligro, ellas preven la muerte.

A la mañana siguiente Scott sale de su cuarto hacia la escuela cuando ve la balija bajo la cama, la cual pertenecio a Garrett, el comienza a contar el dinero y luego de hacerlo vuelve a guardarlo bajo la cama.

Vemos a Liam entrando en la escuela y mira alrededor en un estado de paranoia, cuando cree ver a un Berserker entre la multitud y tiene un flashback de la pelea en el hospital en el episodio anterior. Se corta cuando Mason aparece frente a el diciendole de la hoguera de esa noche. Liam dice que quizas no vaya y Mason finalmente le dice que debe ir. Le dice que quiere encontrar una chica para Liam y luego de una charla este dice que estadisticamente alguien del equipo de lacross tiene que jugar para su equipo (ser gay).

Liam que aun ve al Berseker sale corriendo diciendo que ira.

Volvemos a la habitación de Stiles donde la impresora suena una y otra vez alertando que no hay papel. El y Lydia se enucentran intentando nombres para desvelar el codigo que desbloquea la lista. Maddy, Lydia, Natalie son sus intentos y todos salen en error.

En el vestuario vemos a Bobby Finstock diciendole a los chicos que esa noche era la hoguera y que tendra mucho alchol, mucho, mucho alchol, todos vitorean entusiasmados a excepción de Liam y Scott. Fianlmente este dice que no hay nada que el pueda hacer para evitarlo, pero que Scott McCall el capitan estara alli y confi aen el para que los cuide.

Liam sale antes de terminar su discurso y Scott mira preocupado hacia donde se ha ido.

Volvemos a la habitación de Stiles donde ambos siguen intentando decifrar el codigo, este dice qeu fue su abuela la que le dio el codigo a Lydia y las cenizas, y que ella es quien debe averiguarlo. Finalmente el pitido de la maquina cansa Stiles que pone una pila de papeles en ella. El finalmente deduce a partir de lo que dijo Lydia "nadie mas" que debe ser algo que tenga significado tanto para Lydia como para Lorrine.

Lydia dice que ella y su abuela leian "La Sirenita" de Hans Christian Andersen, intentan dos veces pero ambos salen errors hasta que ella dice que lo leian cada noche, hasta tal punto que Lydia no respondia a otro nombre que no fuera Ariel. Ella deduce que ese debe ser el codigo y finalmente la nueva lista se despliega.

  • Tamra Johansen
  • Alice Duffy
  • Paula Brasch
  • Trey Lockhart
  • Josh Morrish

Hacemos un salto de escena donde vemos a Scott llendo junto a Liam quein se encuentra sentado en las escaleras al final del pasillo con un palo de lacross. Este le dice que su impresora se volvio "loca" la otra noche y que comenzo a sacar una y otra vez lo mismo hasta que la apago debido a que no se detenia. Cuando Scott pregunta el que, Liam le da un papel revelando la lista de muertos. Se oye al entrenador gritar  y ambos van a ver como este se encuentra con un monton de papeles a su alrededor, todos de la lista de muerte.

Volvemos a la habitación de Stiles y se desvela la segunda part de la lista.

  • Elisa Chis
  • Peter Mcelroy
  • Taylor Freeman
  • Terrance Shuman
  • Lorrine Martin

Stiles se voltea al ver a la impresora imprimr sola, y se da cuenta de que la lista de muertos ha comenzado a salir una y otra vez. Este dice que deben llamar a Scott.

En la escuela, Scott toma una de las paginas en el suelo y mira a Liam, este le muestra que el nombre de Derek ya no esta, y que el paso de valer 3 millones a valer 18 millones. Y que el nombre de Meredith también no estaba.

Lydia y Stiles van a la estación del sheriff donde Parrish les ayuda a identificar a los de su lista, este le dice que esa debe ser la lista de ya muertos, debido a que todos fallecieron por suicido en los ultimos 10 años en Eichen House.

Vemos el patio de la Escuela secundaria Beacon hills donde todos ya estan en la fiesta, una figura desconocida prende una enorme escultura de cono, consiguiendo vitoreos entre los estudiantes. El DJ comienza con la música y la gente baila de un lugar a otro.

Se ve a un guardia de seguridad hablando con el DJ antes de alejarse como buscando a alguien, y vemos a más guardias controlando la zona y a lo sestudiantes quienes beben, y Scott que aparece en la multitud ve a sus compañeros de lacross con sus camisetas rojas, este se da cuenta de que el no lleva la suya sino una camisa negra.

El empieza a ver la multitud en busca de Liam y vigilando al resto cuando distingue a Malia Tate bailando. Ella también bebe de una petaca y le pregunta el que hace. Ella le contesta que busca emborracharse y el le dice que busca que nadie se lastime. Ella ignora ese hecho diciendo que "suena divertido también". El luego el comenta que los hombres lobo no pueden emborracharse y que cree que es debido a su capacidad de curación.

Malia le dice que quizas deberia decirselo a Liam quien se encuentra bebiendo ed una botella junto a Mason.

Lydia y Stiles van a Eichen House y Stiles finalmente decide que deben soborar a Brunski.

Liam quein se encuentra con Mason le pregunta el porque no le dice que deberia dejar de beber y este le responde que el le diria que siga emborrachandose, quizas asi el logre decirle la verdad de lo que le sucede. Liam se ve mal por ello,  y Mason dice que quiere ayudarlo.

Liam ve entre la multitud a Malia y Scott y dice que debe ir por otra copa, al levantarse se siente borracho.

Brunski en Eichen House, les dice a los chicos que quiere 1.000 dolares a cambio de la llave del archivo. Stiles les dice que no tienen ese dinero y este le dice que no se lo pidio a el, sino a ella. Lydia finalmente le da 500 que es lo unico que tiene, este da vuelta una cinta y la pone en el reproductor, ambos chicos se dan cuenta que esos casets son identicos a los que el Benefactor ha utilizado  y ven como Brunski toma el dinero y agarra sus llaves llevandoles al archivo.

Scott pasa a explicarle a Malia el porque no le contaron la verdad, lo que termina en ella diciendole que Peter le dijo que el diria que seria para protegerla y que no quiere hablar de Stiles.E

Ella comienza a moverse y casi caer sobre sus pies, esta le dice qeu si eso es sentirse borraca no le gusta. Scott dice que eso deberia ser imposible y ve a lo lejos a Liam también tambalearse.

En los archivos, Brunski les abre la puerta y ambos entran, Stiles le pied la lista a Lydia y le pregunta luego el porque habia agregado otro nombre a la lista. Ella dijo que no lo habia hecho y al verlo lee el nombre de : Stiles. Ambos se voltean cuando Brunski emnciona las cintas y este los deja inconscientes con una pistola de electroshock (teaser).

En la estación de policia vemos a Breaden fingiendo ser una detective interrogando a Haige, este le pregunta de donde consgiuio las cicatrices, y ella le responde De un hombre lobo( Nota editor: Braeden las consiguio de Deucalion en la temporada 3A), ella luego el pregunta donde se rompio la nariz y cuando este se ve confundido y le va a preguntar no termina la oración cuando ella le golpea.

En la escuela, Scott aun se encuentra confundido del porque Liam y Malia estan bajo los efectos del alcohol, cuando el dice a Mason qeu tienen que llevarselos de alli ya que algo estaba sucediendo. Este comienza a marearse también.

En la oficina del sheriff, Parrish se da cuenta de que en todas las muertes registradas estaba el mismo celador: Brunski.

Volvemos a Eichen House, donde vemos a Lydia gritando por ayuda y Stiles diciendo que nadie los oiria. Ambos se encuentran atados a vigas de soporte de metal, ella luego dice que todo el tiempo eran asesinatos y no suicidos lo que ocurrian. Y que su abuela habia pedicho su propia muerte. Brunski aparece diciendo que ella (Lydia) en un tiempo hubiera sido capaz de predecir la suya.

Este luego les dice que no fueron asesinatos, que el no es un asesino en serie como Ted Bundy asesinando a chicas de la universidad. Stiles sarcasticamente le llama "Angel de la muerte" (Nota editor: es una clase de asesino en serie el cual mata pacientes para "salvarlos"). Este dice qe ellos no comprenden su nivle de compromiso con su trabajo, diciendo que como hay pacientes que necesitan tratamientos, otros necesitan liberación. Este luego les dice que quiere una ayuda a cambio de su ayuda, y que siempre algo le habia molestado. Revela una cinta con el nombre de Lorraine Martin.

Scott le da a Malia una botella de agua y le pregunta a Mason cuanto ha bebido LIam. Este el dice que no tanto para estar asi y Scott vuelve a sentir el mareo y pierde el equilibrio. Mason le pregunta cuanto bebio el, y Scott dice que ni una gota a lo que deduce que la causa de su estado no es el alcohol.

Este ve la multitud y descubre que la musica que pone el DJ tiene un efecto en ellos.

Volvemos a Eichen House donde Brunski coloca el casets y toca "play". Alli se oye la voz de Lorraine quien parece estar muriendose por culpa de Brunski y su inyección. Stiles le dice a Lydia que no lo escuche cuando Brunski le golpea. En sus moemntos finales se oye decir a Lorraine: Por favor, no lastimes a Ariel (Nota editor: Lorraine pudo predecir que Lydia seria un objetivo de Brunski y no queria que la lastimara)

Scott le dice a Mason qeu debe apagar la musica y que no deje que Malia ni Liam se le pierdan de vista. El camina hacia el escenario cuando se da cuenta de que el DJ parece intensificar la musica volviendola un arma, esto lleva a que el colapse. Dos guardias se lo llevan al igual que a Liam y Malia dando la  excusa de que estan intoxicados.

Los llevan al interior de la escuela donde son lanzados uno junto al otro, el lider de ellos les lanza gasolina y menciona que Haigh les dijo qeu tenian que quemarlos.

En Eichen House vemos como la cinta llega a su fin, Brunski toma un maletin de una de las repisas y les dice que comunmente los chicos irrumpen e intentan robar drogas de alli. La mayoria no lo logra, pero Stiles y Lydia eran chicos inteligentes, lo suficiente para lograrlo.

Mason aun confundido recuerda lo que Scott dijo sobre la música y decide detener al DJ.

En el interior de la escuela, el hombre enciedne un encendedor (identico al de Haigh) y sonrie, Scott intenta soltarse pero no lo logra.

En el exterior Mason logra llegar y desenchufa la musica haciendo que todo el mundo se queje.. Gracias a ello, Scott recupera su fuerza y sus ojos brillan de rojo al estilo Alfa, golpeando al guardia y apagando el encendedor. En ese mometno aparece Braeden y golpea a uno ed ellos, Derek también aparece y reduce a tres en minutos.

Braeden deja inconsciente al lider al patearlo, y Scott mira a Derek rpeguntandole donde esta su arma. Este le dice que el esta cubierto de gasolina.

Le da la mano para que se levante y este sonrie.

En Eichen House, Brunski se acerca a Stiles con la jeringa diciendo qeu a pesar de que no tiene ninguna habilidad especial como Lydia, el sabia que tendria una segunda oportunidad (Nota editor: es una referencia a el episodio Echo House, donde este le inyecta a Stiles para dormirlo). El finalmente esta a punto de inyectar a Lydia cuando aparece Jordan Parrish apuntandole y diciendole que suelte la jeringa. Este dice que el es nuevo y que no seria capaz de disparar un arma, cuando esta a puntod e clavarle la jeringa a Lydia, Parrish el dispara.

Este libera a Lydia y ella le cuenta que el fue el que mato a Lorraine, y ambos empiezan (junto con Stiles) a contarle todo, la relación de Brunski con lo sucedido, como controlo a Meredith y luego al mato.

Brunski se encuentra e sus ultimos momentos cuando rie ironico diciendole que el nunca la controlo, que ella le controlaba. Brunski finalmente muere y Lydia jadea un "Oh por dios", los mira y dice que el no es el benefactor.

Vemos una voz diciendo "No", una persna se acerca revelandose como Meredith Walker estando viva y revelandose como El Benefactor, diciendo que a pesar de que Brunski no estaba en su lista, el era una mala persona.

Referencias[]

  • Perecedero
    • Es algo de "corta duración", puede ser una referencia a la muerte de Meredith, la cual fue corta ademas de falsa
    • Es el titulo de un ensayo de Sigmund Freud escrito en 1915, donde este habla sobre la dificultad de aceptar la perdida de todos los que amamos.
  • Ted Bundy: Fue un asesino en serie, secuestrador, violador y necrofilo que asesino a numerosas mujeres y niñas durante los años 70.
  • La Sirenita:Es un cuento de hadas del escritor y poeta danes Hans Christian Andersen, que cuenta la historia de Ariel una sirena que se enamora de un humano. [1]

Trivialidades[]

Galeria[]

Advertisement