Anchors (Anclas) es el episodio trece de la Tercera Temporada de la serie Teen Wolf.
Sinopsis[]
Scott, Stiles y Allison sufren los efectos secundarios del ritual de sacrificio; el alguacil Stilinski revisa casos antiguos en busca de signos de lo sobrenatural.
Resumen[]
Stiles Stilinski se encuentra durmiendo en su habitación, mientras da vueltas en su cama y murmura "No los dejes entrar". De repente, aparece caminando en un salón abandonado con el Nemeton en el medio, cuando se acerca a tocarlo, una planta se envuelve en su brazo. Se despierta y se da cuenta que es un sueño, inmediatamente Lydia Martin, quien estaba acostada a su lado, lo consuela. Stiles empieza a oír extraños ruidos afuera de su habitación, mientras se levanta para inspeccionar, Lydia le ruega que no vaya, cuando sale de la habitación, nuevamente se encuentra con el Nemeton. Empieza a gritar y despierta nuevamente, demostrando que estaba en un sueño dentro de un sueño, su padre, el alguacil Stilinski entra a su habitación y le avisa que tiene que ir a la escuela. En la escuela habla con Scott McCall, le explica sobre la "parálisis del sueño" y hablan también sobre la posibilidad de estar sufriendo efectos postraumáticos del sacrificio, le dice también no estar seguro si está despierto o está en un sueño, se despiertamente nuevamente, esta vez su padre entra corriendo para calmarlo, mientras Stiles llora en sus brazos.
Stiles Stilinski en una pesadilla.
Al otro día, Scott se prepara para ir la escuela, en su habitación ve como la sombra de su mano se convierte en la sombra de un Hombre Lobo. Cuando sale de su habitación se encuentra con Isaac Lahey, después de una serie de preguntas, Isaac le confiesa que le gustaría besar a Allison y Scott lo golpea empujándolo fuera, la Sra. McCall los reprende por usar sus poderes sobrenaturales en la casa.
Stiles también se prepara para ir a la escuela, cuando toma uno de los libros, las letras están invertidas y las palabras son indescifrables, el Sr. Stilinski entra a la habitación con una caja de archivo de la policía y le pregunta si está bien después de la pesadilla.
Allison Argent sale de su apartamento para ir a la escuela, al entrar al elevador siente y frío y se apagan las luces, al salir está en el Hospital de Beacon Hills , entra a la morgue y ve como una puerta se abre, en la puerta hay una etiqueta con el nombre de Kate Argent, Allison tiene varios recuerdos de su tía. Al abrir la puerta, su tía se arrastra hacía ella por el compartimiento gritando, Allison retrocede y sale de la morgue, al salir está en la Escuela de Beacon Hills. Se encuentra con Lydia, quien preocupada le pregunta si está bien.
Scott llega a la escuela en su motocicleta, pero es acechado por su sombra en forma de Hombre Lobo, al correr se tropieza con Stiles y le pregunta si está bien, llegan Lydia y Allison y comprueban que los tres (Stiles, Scott y Allison) están teniendo alucinaciones.
En la estación de policía, el alguacil Stilinski revisa un calendario con diferentes años, agregando fotos de víctimas de homicidios, incluyendo una foto del Sr. Harris y de una niña llamada Malia Tate.
Allison Argent alucinando.
De vuelta en la escuela, Lydia menciona algunos síntomas que están sufriendo sus amigos y Stiles recomienda estar pendientes los unos de los otros. Al entrar al salón se presenta el Sr. Yukimura como el nuevo profesor de Historia, y también presenta a su hija, Kira, quienes se mudaron hace tres semanas a la ciudad. Kira se siente avergonzada por la presentación de su padre, toda la clase voltea a mirarla, pero particularmente Scott siente una atracción por ella, pero es interrumpido por su sombra nuevamente.
En clase de pintura, Allison manifiesta tener problemas de precisión hace varias semanas, Lydia le recomienda concentrarse, mientras son observadas por Isaac.
Scott habla con Stiles en los casilleros y le menciona que quizá necesiten un poco de tiempo para recuperarse, mientras Stiles intenta abrir su candado, los números se convierten en símbolos que no entiende. Scott logra escuchar una discusión entre Kira y su padre, Stiles se da cuenta que los ojos de Scott están brillando color rojo y lo lleva a un salón. Scott empieza a transformarse en Hombre Lobo y decide enterrarse sus garras en sus manos, el dolor le ayuda a controlar la transformación. Stiles le explica que la situación está empeorando, y le explica que en los sueños no se puede leer, Scott le pregunta si le está sucediendo, Stiles mira la pizarra y varios carteles y todos están con palabras indescifrables.
Allison y Lydia están en un bosque, Lydia alienta a Allison a mejorar su puntería, Allison dispara varias flechas pero no acierta a los carteles que colocó Lydia en un árbol. Lydia le pide que cierre sus ojos e imagine el trayecto de la flecha, Allison lo hace pero al abrir los ojos ve la figura de una persona correr por el bosque, Allison decide seguirla, de repente anochece y la joven ve nuevamente a su tía Kate acercarse hacía ella, Allison le dispara una flecha pero es detenida por Isaac, la flecha iba directamente a la cara de Lydia.
Isaac detiene una flecha disparada por Allison a Lydia.
Isaac en casa le explica a Scott lo que sucedió en el bosque y le comenta que si no hubiera estado allí Lydia hubiera muerto, Scott le pregunta que hacía en el bosque y se ve cuando es arrojado nuevamente de la habitación como en la mañana, la Sra. McCall vuelve a reprenderlos.
Stiles llega a la estación de policía con un ramo de flores para llevar a la tumba de su madre y encuentra a su padre revisando antiguos casos sin resolver, ahora que tiene conocimientos sobre lo sobrenatural. También le dice a su hijo que hay un caso en particular que no puede sacarse de la cabeza, ocurrido ocho años atrás, donde le tuvo que explicar a un hombre que su esposa y su hijas habían muerto en el choque de un coche y que el cuerpo de su hija de 9 años había sido arrastrado por coyotes; el accidente ocurrió en una noche de luna llena. El alguacil le dice a su hijo que tiene que explicarle algo adicional.
Stiles llega al salón de clases y una joven le habla utilizando "lengua de señas", el entrenador Finstock también empieza a utilizar el mismo lenguaje. Cuando decide salir del salón nota que todos sus compañeros de clase están haciendo las mismas señales. Despierta en clase mientras el entrenador lo grita. Scott lo mira extrañado y le explica que no estaba durmiendo, Stiles mira sus hojas y tiene escrito "despierta".
Scott, Stiles, Isaac, Allison y Lydia están reunidos en una mesa discutiendo las recientes alucinaciones, pero son interrumpidos por Kira quien les dice que no pudo evitar oír de lo que hablaban. Les habla sobre una palabra budista "Bardo" que significa "estado intermedio" un estado entre la vida y la muerte, y explica además que pueden ser visitados por "deidades" o demonios, siendo el último estado la muerte.
Scott y Stiles acuden al Dr. Deaton, el doctor les explica que tal vez su subconsciente está tratando de decirles algo. Stiles le muestra las señas que vio en su sueño, el Deaton descifra que es "cuando una puerta no es una puerta" dando a entender que en el ritual abrieron una puerta en sus mentes que deben cerrar lo antes posible. Cuando salen de la clínica veterinaria se encuentran con el alguacil Stilinski quien le explica a Scott sobre el cuerpo de la niña, Malia, que nunca apareció después del accidente, y le pide ayuda para poder encontrar su cuerpo. El trío llega a la casa de la familia Tate, el alguacil habla con el Sr. Tate, distrayéndolo, mientras Scott y Stiles revisen secretamente la habitación de la niña, pero Scott siente el olor de un animal, es un perro al cual Scott no puede controlar, el perro ladra, pero el Sr. Tate desde abajo le grita calmándolo. El aguacil le explica al Sr. Tate que posiblemente su familia no murió en el accidente, sino fueron víctimas de un homicidio, el padre enfurecido lo saca de la casa.
Afuera se reúnen el alguacil, Scott y Stiles. Scott le explica que no pudo encontrar lo que buscaban, y el Sr. Stilinski se arrepiente de la idea y se marcha. Stiles le explica a Scott que su padre, el agente McCall, quiere despedir al alguacil.
La Sra. McCall llega a su casa y encuentra a Scott discutiendo con su padre, le reprocha que quiera despedir de su trabajo al padre de su mejor amigo. La Sra. McCall se da cuenta que su hijo se está transformando en Hombre Lobo y lo saca de la habitación, le pide que se controle y encuentre su "ancla", Scott le explica que su ancla era Allison, pero ahora que no son pareja no sabe cómo controlarse, Melissa le pide que sea "su propia ancla" y Scott logra controlar su transformación.
Stiles está en su cama y entra Scott a su habitación, le dice que van a encontrar un cuerpo, un cuerpo muerto.
Peter y Derek siendo torturados.
Allison e Isaac están besándose en una cama, cuando el joven se levanta para quitarse la camisa, es ahorcado por Kate Argent, quien le pide a Allison que lo maten entre las dos, Allison grita y se despierta revelando que era un sueño. Sin embargo, aún tiene un cuchillo con ella.
Scott y Stiles están en el bosque de noche, escuchan el aullido de unos coyotes. Encuentran un coche volteado, mientras lo revisan ven unos ojos azules brillando a lo lejos, Scott decide seguir al animal hasta encontrarse frente a frente, el joven le pregunta si es Malia, pero el animal huye.
Al finalizar se ven una serie de herramientas y un teléfono celular. En el aparato llegan dos mensajes de Scott hacía Derek pidiéndole que vuelva porque necesita ayuda. En una reja están atados Peter y Derek Hale, mientras alguien los electrocuta. Derek acusa a Peter de ser su culpa la situación.
Reparto[]
Tyler Posey interpreta a Scott McCall
Crystal Reed interpreta a Allison Argent
Dylan O'Brien interpreta a Stiles Stilinski
Holland Roden interpreta a Lydia Martin
Tyler Hoechlin interpreta a Derek Hale
Linden Ashby interpreta al Alguacil Stilinski
Melissa Ponzio interpreta a Melissa McCall
Daniel Sharman interpreta a Isaac Lahey
Arden Cho interpreta a Kira Yukimura
Matthew del Negro interpreta al Agente McCall/Padre de Scott
Seth Gilliams interpreta al Dr. Deaton
Orny Adams interpreta al entrenador Bobby Finstock
Tom T. Choi interpreta al Sr. Yukimura
Ian Bohen interpreta a Peter Hale
Jill Wagner interpreta a Kate Argent
Todd Stashwick interpreta al Sr. Tate
Notas[]
- El episodio marca el regreso de la serie después de una pausa de más de cuatro meses, además de ser promocionado como "Estreno de Invierno" por las fuentes oficiales.
- Primera aparición de:
- Kira Yukimura
- Sr. Yukimura
- Sr. Tate
- Malia Tate
- Marca el regreso de la actriz Jill Wagner, después que su personaje (Kate Argent) muriera en el último episodio de la Primera Temporada.
Video[]
Teen Wolf 3x14 Extended Promo 'More Bad Than Good' (HD)
Galería[]
