| “ | Nacido de la sangre de un Nogitsune, este liquen es bastante especial. Más poderoso de lo que usted sabe. | ” |
Letharia Vulpina es el episodio número 19 de la Tercera Temporada de la serie Teen Wolf.
Sinopsis[]
Scott y los demás tratan de evitar un desastre, Lydia y Allison buscan un profesor poco confiable.
Resumen[]
|
Este artículo contiene spoilers. Lo siguiente puede contener información que concierne a una referencia cultural, como una película, novela o inclusive de la misma trama de TEEN WOLF. Ten cuidado. |
|
En Beacon Hills, en la casa de un jefe Yakuza están reunidos varios miembros del grupo buscando una cura para la enfermedad de un lobo blanco, mascota del jefe. El Dr. Deaton es contratado y llega al lugar para tratar al animal. Después de revisarlo pregunta si el lobo, llamado Yuki, ha estado cerca de alguna planta inusual, especialmente un liquen de color verde brillante como el neón, el jefe comenta que una planta de ese tipo crece en el jardín. Deaton es llevado al jardín, el mismo sitio donde Chris Argent tuvo la reunión con los Yakuza varios años atrás. La planta crece en la fuente donde se derramó la sangre del Nogitsune cuando fue asesinado por los guerreros Oni. Deaton entrega un recipiente de vidrio al jefe y se agacha para recoger una muestra de la planta y le explica que conoce la historia del Nogitsune que había poseído al padre del jefe. El hombre lo apunta con un arma, pero Deaton bastante calmado le explica que la planta se llama Letharia Vulpina o "Liquen de Lobo" y le cuenta como era utilizada para matar lobos y zorros. El Dr. le explica que usó un potente paralizador contra la mascota y el frasco que el hombre está sosteniendo también está cubierto con la misma sustancia, el hombre cae al suelo paralizado. Deaton explica que hay un zorro escondiéndose en un adolescente, y él lo va a envenenar.
En el hospital de Beacon Hills, un cable de electricidad se dirige hacía Kira. Una ambulancia gira sorpresivamente y golpea una hidrante, grans cantidad de agua empieza a salir e inunda el estacionamiento, aturdido, el conductor de la ambulancia se baja, pero cuando toca el piso húmedo es electrocutado. Allison e Isaac llegan al lugar, Allison decide ayudar al conductor de la ambulancia pero Isaac la detiene y en su lugar es electrocutado cayendo al suelo. Otra mujer también se baja de su coche y muere electrocutada.
Kira absorbiendo electricidad.
Kira salta por encima de un coche y logra sujetar el cable, Derek y Scott llegan para presenciar el hecho. Kira empieza a absorber la electricidad a través de sus manos mientras sus ojos comienzan a brillar. En medio de la multitud de personas huyendo aparece la Sra. Yukimura quien se da cuenta de lo que su hija acaba de hacer. Derek corre a auxiliar a Isaac y se da cuenta que no está respirando.
Dos días después Scott se despierta y recuerda los eventos sucedidos esa noche:
- Isaac es llevado de urgencias al hospital por la gravedad de sus quemaduras.
- El policía Parrish informa que el coche de Stiles fue visto abandonando el hospital.
- La Sra. Yukimura le comenta a su hija que no es el momento para que la gente conozca sobre sus poderes.
- El Agente McCall se da cuenta que la corriente eléctrica fue cortada y pide buscar señales de sabotaje.
- Derek le pide a Scott hablar con el alguacil Stilinski sobre lo que está sucediendo con Stiles.
La Sra. McCall habla con Scott y le explica que Stiles lleva 48 horas desaparecido, pero confían que este bien. Deciden pasar por el hospital para visitar a Isaac antes de dirigirse a la escuela.
El alguacil Stilinski encuentra una nota de su hijo que dice: "Estoy bien, por favor no me busques, volveré pronto". El policía Parrish llega con un hombre con correspondencia, especificando que son cartuchos de impresora y baterías. El agente McCall entra también a la oficina y le pregunta a Stilinski si ha tenido problemas con los Yakuza.
Isaac malherido en el hospital.
Scott encuentra a Allison dormida en un pasillo del hospital. La joven les cuenta a Scott y a la Sra. McCall que no ha podido entrar a ver a Isaac por no ser familiar. Melissa los ayuda a entrar usando su tarjeta. Isaac tiene quemaduras en la cara y el cuello, misteriosamente no ha sanado como debería hacerlo. Scott decide absorber el dolor de Isaac y explica que no eso no lo ayudará a sanarse pero si lo hará sentirse mejor. Allison pregunta si Stiles es el responsable de lo que sucedió, Scott le responde que es lo que está adentro de Stiles.
En la escuela, Kira explica que los Kitsune son tramposos y no tienen un concepto claro del bien y el mal, pero un Nogitsune reacciona de mala manera si se siente ofendido, concluyendo que alguien definitivamente ofendió gravemente al Nogitsune en Stiles.
El entrenador Finstock reúne a sus estudiante y les recuerda avisar si ven a Stiles, también les pide firmar una tarjeta para Stiles.
Los gemelos le dicen a Scott que no han visto a Stiles o a los "ninjas demoníacos", en ese momento escuchan un sonido, lo siguen hasta el sótano y encuentra a Stiles con un emisor de ultrasonido. Los gemelos atacan a Stiles pero Scott los detiene. Stiles les explica que no sabe lo que ha estado haciendo en los últimos dos días. Tiene en su poder un plano del hospital y una bolsa con herramientas y cables, además de un mapa de la ruta de entrenamiento de atletismo, el sitio es el mismo donde el padre de Malia Tate colocó varias trampas cuando quiso atrapar al Coyote. Creyendo que Stiles ubicó más trampas en el lugar, salen corriendo para detener al grupo de estudiantes que se ha dirigido al sitio para entrenar.
Lydia encuentra a su madre hablando con Peter Hale, cuando trata de acercarse el hombre desaparece. La Sra. Martin le cuenta a Lydia que Peter mencionó ser del Departamento de Salud y estaba allí para hacerles unos exámenes a los estudiantes. También le dejó una hoja con su número de teléfono anotado.
Chris Argent regresa a su casa pero encuentra la puerta entreabierta y uno de sus emisores de ultrasonido encima del escritorio. Derek aparece y amenaza a Chris con sus garras, mientras Chris lo apunta con un arma. Derek lo acusa de dejar un emisor en su apartamento y deciden bajar sus armas y dialogar.
Danny y Kira compitiendo.
En el entrenamiento, Danny va ganando la competencia pero es alcanzado por Kira quien se da cuenta que puede correr más rápido de lo normal. Stiles y Aiden llegan al sitio y le informan al entrenador del riesgo que corren todos de estar allí.
En casa de la familia Argent, Chris se da cuenta que uno de sus gabinetes fue forzado, cuando lo abre encuentra un maletín, después de abrirlo encuentran miles de dólares, el dinero que suponía iba a negociar con los Yakuza días atrás, el agente McCall llega al sitio para detenerlos por negociar con los Yakuza, tiene además el dedo de plata del jefe Yakuza e informa que el hombre está muerto.
Danny continúa corriendo pero es lanzado al piso por Ethan, quien le confiesa que lo extraña, la pareja se besa. Kira también sigue corriendo pero es alcanzada por Scott quien la detiene en el aire. Stiles, Aiden y el entrenador llegan al lugar y tratan de detener a todos los estudiantes. Stiles encuentra una cadena debajo de las hojas secas, pero esta no estaba atada a nada, el entrenador pensando que es otra broma de Stiles lo reprende dando un paso hacia adelante, pisando una cuerda escondida, una flecha se dispara hiriendo al entrenador, quien cae.
Allison y Lydia llegan al apartamento de Derek para hablar con Peter. Antes de entrar, Allison le pide a su amiga que se marchen, pues Peter siempre buscar manipular a las personas, pero Lydia decepcionada por no saber usar sus habilidades de Banshee quiere la ayuda del hombre.
En el campo de entrenamiento, Stiles trata de sacar la flecha del abdomen del entrenador, quien grita y pide ayuda. Stiles le hace una señal a Scott, quien decide absorber el dolor del entrenador, Finstock se desmaya.
En la estación de policía, Chris y Derek se encuentran esposados afuera de la oficina del alguacil Stilinski, tratando de resolver porque trataron de incriminarlos en un crimen.
Allison, Lydia y Peter.
Peter le pide a Allison que se marche, pero Lydia le pide quedarse, pues la última vez que estuvo a solas con Peter casi muere desangrada en el campo de lacrosse. Peter se defiende reclamando que nunca quiso matarla, pues ella era su plan de respaldo, además la mordedura activo sus poderes de Banshee, como la chispa que enciende el fuego. Ella deciden marcharse pero Peter menciona que el grito no es el único poder que tiene una Banshee, y le propone ayudar a mejorar su audición para que puede escuchar lo que realmente necesita, a cambio, le pide escuchar las garras de su hermana, Talia Hale, para poder obtener información que ha sido borrada de su memoria.
El entrenador Finstock es auxiliado en una ambulancia, el alguacil Stilinski llega y abraza a su hijo. Aiden descubre papel de regalo en el coche de Stiles y recuerdan que William Barrow ocultó la bomba en un regalo cuando hizo explotar el autobús de la escuela. Empiezan a desalojar todos los autobuses en la escuela, pero en uno de ellos se queda Jared, quien sudando, muestra un caja de regalo que le dieron a sostener. El policía Parrish dice que experto en bombas y decide entrar al autobús para ayudar.
Lydia sostiene las garras de Talia, Peter le pide que se concentre, pues ella puede oír cosas en el universo que nadie más puede. Frustrado Peter grita a Lydia pero Allison lo amenaza con un arma de electrochoques, Peter la enfrenta diciendo que su tía Kate tenía una igual que no evitó que le cortara la garganta. Lydia grita para detener la pelea y arroja las garras que se clavan en un muro, Lydia empieza a escuchar susurros que salen de las garras. Finalmente se voltea y le dice a Peter que él no es simplemente un "tío".
En la estación de policía Derek se encuentra bastante molesto y decide soltar las esposas de sus manos, pero Chris le pide que se calme y así evitar ser un prófugo de la justicia.
El Sr. y la Sra. Yukimura se reúnen en un salón de clase de la escuela, mientras Kira los observa secretamente. El hombre toma un libro de Historia del Mundo, al abrirlo no tiene páginas, sino unos espacios, en cada uno hay una barra negra. Le pide a su esposa que le cuente la verdad a Kira, y le reclama por haber "sacrificado cinco", la Sra. Yukimura le explica que sacrificaría todas de ser necesarias.
El policía Parrish conversa con Jared.
El policía Parrish entra al autobús y conversa con Jared para calmarlo, le explica que tiene 24 años pero luce menor por tener buenos hábitos alimenticios y buenos genes. Mientras conversa retira la cinta del regalo y quita la tapa, mirando el interior. A través del radio Parrish le explica al alguacil que adentro del regalo no estaba la bomba, pero si había algo más, se acerca a una ventana y le muestra la placa con su nombre que debería estar en su escritorio, el alguacil recuerda los paquetes que recibió en la mañana y concluye que la bomba está en la estación de policía. En la estación los policías empiezan a correr y uno de ellos suelta a Derek y Chris. Derek escucha un sonido saliendo de las cajas, le pide a Chris que se agache y lo cubre con su cuerpo, la bomba explota destrozando el lugar.
En la escuela, los padres de Kira miran a través de la ventana, mientras del Nemeton empiezan a salir miles de luciérnagas de color azul.
En la estación, el alguacil Stilinski solicita ambulancias y reporta que hay varios policías heridos. Derek se levanta malherido con múltiples vidrios clavados en su espalda, Chris lo ayuda a levantarse y le agradece por salvarle la vida. Stiles y Scott se arrodillan frente a un policía herido, Stiles le aconseja a su amigo que absorba el dolor del hombre, Scott le hace caso y mientras lo hace el hombre muere. Kira entra y les avisa que los Guerreros Oni están en camino, planean entonces ir a la Clínica Veterinaria del Dr. Deaton para que la Ceniza de Serbal los proteja.
Lydia sigue conversando con Peter, le explica que lo único que sabe es que él es padre de alguien, pero no de quien. Peter la grita pero Allison lo ataca con electrochoques, Peter cae paralizado mientras grita. Allison y Lydia conversan en el coche, cada una tiene una fotografía en su celular, una de Peter y otra de Malia Tate, Lydia menciona que Malia puede ser la hija de Peter.
Stiles poseído por el Nogitsune.
Stiles, Scott y Kira llegan a la Clínica Veterinaria, pero son atacados por los Guerreros Oni antes de entrar, Scott lucha contra los guerreros mientras Stiles entra al sitio, Kira se une a la lucha y se sorprende al ver cómo ha aumentado su fuerza. Uno de los guerreros hiere gravemente a Scott con su espada, dejándola clavada en su cuerpo. Kira ayuda a Scott a entrar a la clínica, pero Stiles aparece y golpea a Kira dejándola inconsciente, sujeta la espada clavada en Scott y la empieza a girar. Stiles poseído por el Nogitsune le explica que él se alimenta de dolor y miseria y estuvo manipulando a Scott de absorber dolor de diferentes personas durante el día para poder alimentarse, luego colocando su mano en la cabeza de Scott, empieza a absorber el dolor que tenía acumulado el joven de diferentes personas. Riéndose, Stiles le dice a Scott que tiene que aprender a no confiar en un zorro por ser tramposos, mostrando en recuerdos, las diferentes caras del Nogitsune en Stiles durante el día.
Stiles exclama que los engañará a todos, pero aparece el Dr. Deaton y le dice que a él no lo engañara, le aplica una inyección en el cuello, el joven cae. Deaton saca la espada del abdomen de Scott y le explica que envenenó al zorro, pero aún no está muerto.
Reparto[]
|
|
Referencia[]
- El titulo hace referencia a la Liquen de Lobo.Esta sirvio como un veneno para los zorros y lobos. La gente en la antiguedad, solia mezclarlo con vidrio.Asi una vez la criatura lo ingiriera, el vidrio cortaria sus organos y la letharia vulpina los envenenaria mas rapidamente. Deaton lo utiliza con el nogitsune al final del episodio.
Galería[]
